Source:Micro Focus GroupWise Backup/de: Difference between revisions

From SEPsesam
(Created page with "Wenn Sie eine ältere SEP sesam Version verwenden, lesen Sie bitte nach unter: GroupWise Archiv.")
(Updating to match new version of source page)
(24 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 26: Line 26:
| style="padding:0px 40px 0px 10px; color: grey; font-size: 90%; text-align:left;" | Wenn Sie eine ältere SEP sesam Version verwenden, lesen Sie bitte nach unter:  [[Special:MyLanguage/GroupWise|GroupWise Archiv]].
| style="padding:0px 40px 0px 10px; color: grey; font-size: 90%; text-align:left;" | Wenn Sie eine ältere SEP sesam Version verwenden, lesen Sie bitte nach unter:  [[Special:MyLanguage/GroupWise|GroupWise Archiv]].
|}</div></noinclude>
|}</div></noinclude>
SEP sesam Micro Focus (Novell) client provides efficient data protection for GroupWare environment. It uses the Micro Focus SMDR services and TSA to back up and restore GroupWise. By using the integrated [[Special:MyLanguage/Configuring_Si3_Deduplication_Store|Si3 target deduplication]] for GroupWise backups, you can benefit from reduced disk capacity and increased overall storage performance.
{{Novell GroupWise rebrand/en}}


SEP sesam supports backup at post office, domain and database level. Only one GroupWise object can be backed up in one backup task, however, you can group your GroupWise tasks to a task group and then trigger the start of all tasks belonging to that group with a single event. For details, see [[Special:MyLanguage/Adding_a_Task_to_the_Task_Group|Adding a Task to the Task Group]].  
Der SEP sesam Micro Focus (Novell) Client erlaubt eine effiziente Datensicherung von GroupWise Umgebungen. Er verwendet den Micro Focus SMDR Dienst und TSA um GroupWise zu sichern und wiederherzustellen. Durch Nutzung der [[Special:MyLanguage/Configuring_Si3_Deduplication_Store|Si3 Deduplizierung ]] für Ihre GroupWise Sicherungen können Sie von den Vorteilen der Deduplizierung, wie Einsparung von Plattenplatz und höherer Sicherungsgeschwindigkeit, profitieren.


=== Prerequisites ===
SEP sesam unterstützt die Sicherung auf Domain, Postoffice und Bibliotheks- Ebene. Es kann immer nur ein GroupWise Objekt in einem Sicherungsauftrag gesichert werden. Mehrere GroupWise Aufträge können in einer Sicherungsgruppe zusammengefasst und gleichzeitig gestartet werden, zum Beispiel über einen Zeitplan. Weitere Informationen zu Auftragsgruppen siehe [[Special:MyLanguage/Adding_a_Task_to_the_Task_Group|Hinzufügen eines Auftrages zu einer Auftragsgruppe]].


To ensure error-free operation of SEP sesam and improve performance, make sure that the following conditions are met:
=== Voraussetzungen ===
* Check the [[SEP_sesam_OS_and_Database_Support_Matrix#GroupWise|support matrix]] for the list of supported GroupWise versions.
* Make sure that all the prerequisites are met and that you have configured GroupWise with SEP sesam properly: check [[Special:MyLanguage/4_4_3:Micro_Focus_GroupWise_Configuration|Micro Focus GroupWise configuration]] before backing up your GroupWise environment.


=={{anchor|backup}}Configuring GroupWise backup==
Um einen fehlerfreien Betrieb von SEP sesam zu gewährleisten und die Leistung zu verbessern, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:
* Überprüfen Sie die [[SEP_sesam_OS_and_Database_Support_Matrix#GroupWise|Support Matrix]] für die Liste der unterstützten GroupWise Versionen.
* Stellen Sie sicher das alle Grundvoraussetzungen (siehe [[Special:MyLanguage/4_4_3:Micro_Focus_GroupWise_Configuration|Micro Focus GroupWise Konfiguration]]) erfüllt sind bevor Sie Ihr GroupWise System sichern.


To increase overall storage performance, you can use SEP Si3 deduplication store for your GroupWise backups. For details, see [[Special:MyLanguage/Configuring_an_Si3_Deduplication_Store|Configuring Si3 Deduplication Store]].
=={{anchor|backup}}Konfiguration GroupWise Sicherung==


{{note|
Zur Verbesserung der Speichergeschwindigkeit können Sie den SEP Si3 Deduplikation Store für die GroupWise Backups verwenden. Siehe dazu  [[Special:MyLanguage/Configuring_an_Si3_Deduplication_Store|Konfiguration eines Si3 Deduplication Store]].
* You can only select one GroupWise object per backup task. The working directories are automatically excluded, for example TSAFSGW in Groupwise 8; see [https://www.novell.com/documentation/gw8/ Groupwise 8 documentation].
* It is recommended to perform additional Linux file backup of the GroupWise configuration files, i.e., <tt>/etc/opt/novell/groupwise/</tt>, <tt>/opt/novell/gropupwise/agents/share</tt>.}}


<ol><li>From '''Main Selection''' -> '''Tasks''' -> '''By Clients''', select the Novell GroupWise client and click '''New Backup Task'''. The ''New Backup Task'' window opens.</li>
{{Anmerkung|
<li>Specify the '''Source'''. Click the '''Browse''' button (big arrow) and select what you want to back up. By selecting the source, the ''task type'' and ''task name'' are set automatically.</li>
* Es kann nur ein Groupwise Objekt pro Sicherungsauftrag ausgewählt werden. Arbeitsverzeichnisse werden automatisch excludiert, wie beim TSAFSGW von Groupwise 8; siehe dazu die [https://www.novell.com/documentation/gw8/ Groupwise 8 Dokumentation].
[[File:GroupWise_bck_task_Beefalo_V2.jpg|link=]]
* Eine zusätzlich Linux Filesicherung der Groupwise Konfigurationsdateien (d. h. <tt>/etc/opt/novell/groupwise/</tt>, <tt>/opt/novell/gropupwise/agents/share</tt>) wird empfohlen.}}
 
<ol><li>Wählen Sie unter '''Auswahl''' -> '''Aufträge''' -> '''Nach Clients''' den ''GroupWise'' Client und klicken Sie auf '''Neuer Sicherungsauftrag'''. Das Fenster ''Neuer Sicherungsauftrag'' wird geöffnet.</li>
<li>Wählen Sie die '''Quelle''' aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche '''Browse''' (großer Pfeil) und wählen Sie aus, was Sie sichern möchten. Durch die Auswahl der Quelle werden der ''Auftragstyp'' und der ''Auftragsname'' automatisch gesetzt.</li>
[[File:GroupWise_bck_task_Beefalo_V2_de.jpg|link=]]
<br clear=all>
<br clear=all>
<li>After selecting the source, additional tab ''Micro Focus SMS'' is shown where you can define a special user access for this task only. This is required in case the global administrator which was set in the client properties has no permission for the GroupWise instance. <!--Is this correct?--></li>
<li>Nach der Auswahl der Quelle ist ein zusätzlicher Reiter ''Micro Focus SMS'' verfügbar, auf dem ein spezieller Nutzer explizit für diesen Auftrag eingetragen werden kann. Die Eingabe dieses Nutzers ist nur erforderlich, wenn der in den Eigenschaften des Clienten hinterlegte ''Micro Focus SMS'' Nutzer nicht die erforderlichen Rechte für die Sicherung der GroupWise Verzeichnisse besitzt. <!--Is this correct?--></li>
<li>If you want to start the newly created task immediately, right-click the name of the task and click '''Immediate Start'''. If you want to create a periodic backup, you have to create a schedule for your backup task: Click '''New Schedule''' under '''Main Selection''' -> '''Scheduling''' -> '''Schedules''' and set up a schedule. For more details, see [[Special:MyLanguage/Creating_a_Schedule|Creating a Schedule]].</li>
<li>Wenn Sie den neu erstellten Auftrag sofort starten möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Auftrags und klicken Sie auf '''Sofortstart'''. Wenn Sie eine regelmäßige Sicherung erstellen möchten, müssen Sie einen Zeitplan für Ihren Sicherungsauftrag erstellen: Klicken Sie unter '''Auswahl''' -> '''Zeitplanung''' -> '''Zeitpläne''' auf '''Neuer Zeitplan''' und richten Sie einen Zeitplan ein. Weitere Informationen finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Creating_a_Schedule|Erstellen eines Zeitplanes]].</li>
{{tip|You can also add your backup task to an existing schedule by double-clicking the backup task, selecting the tab ''Schedules'' and adding it to one or more schedules. Additionally, you can group your backup tasks to task groups. For details, see [[Special:MyLanguage/Adding_a_Task_to_the_Task_Group|Adding a Task to the Task Group]].}}
{{Hinweis|Sie können Ihren Sicherungsauftrag auch zu einem bestehenden Zeitplan hinzufügen, indem Sie auf den Sicherungsauftrag doppelklicken, die Registerkarte ''Zeitpläne'' auswählen und ihn zu einem oder mehreren Zeitplänen hinzufügen. Darüber hinaus können Sie Ihren Sicherungsauftrag in Auftragsgruppen gruppieren. Weitere Informationen finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Adding_a_Task_to_the_Task_Group|Hinzufügen eines Auftrages zu einer Auftragsgruppe]].}}
<li>Once you have configured a schedule, you must create a new backup event for it. For general information on backup event configuration, see [[Special:MyLanguage/Creating_a_Backup_Event|Creating a Backup Event]].</li>
<li>Wenn man einen Zeitplan angelegt hat, muss man dafür auch einen Sicherungstermin anlegen. Weitere Informationen finden Sie unter [[Special:MyLanguage/Creating_a_Backup_Event|Erstellen eines Sicherungstermins]].</li>
</ol>
</ol>


You can view the status of your backup jobs by selecting '''Last Backup State''' in the ''Main Selection'' window. The backup status overview provides detailed information on the last run of backup jobs, including the task name, start and stop time of the last backup, backup level, data size, throughput, assigned media pool, etc.
Sie können den Status Ihrer Sicherungsläufe einsehen, indem Sie '''Letzter Sicherungsstatus''' unter ''Auswahl'' -> '''Monitoring''' auswählen. Diese Sicherungsstatusübersicht zeigt Einzelheiten zum letzten Lauf der Sicherungen, inklusive dem Auftragsnamen, Start und Stoppzeit der letzten Sicherungen, Sicherungsmethode, Datengröße, Durchsatz, zugewiesener Medienpool, etc.


{{Note|As of [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Release_Versions|4.4.3 ''Beefalo V2'']], you can check the details of your backups online by using new Web UI. For details, see [[Special:MyLanguage/4_4_3_Beefalo:SEP_sesam_Web_UI|SEP sesam Web UI]].}}
{{Anmerkung|Ab [[Special:MyLanguage/SEP_sesam_Release_Versions|4.4.3 ''Beefalo V2'']] können Sie die Details Ihrer Sicherungen online überprüfen mit der neuen Web UI. Details finden Sie unter [[Special:MyLanguage/4_4_3_Beefalo:SEP_sesam_Web_UI|SEP sesam Web UI]].}}


<noinclude><div class="noprint">  
<noinclude><div class="noprint">  

Revision as of 13:40, 20 October 2020

Other languages:

Copyright © SEP AG 1999-2024. Alle Rechte vorbehalten.

Jede Form der Reproduktion der Inhalte dieses Benutzerhandbuches, ganz oder in Teilen, ist nur mit der ausdrücklichen schriftlichen Erlaubnis der SEP AG gestattet. Bei der Erstellung dieses Benutzerhandbuches wurde mit größtmöglicher Sorgfalt gearbeitet, um korrekte und fehlerfreie Informationen bereit stellen zu können. Trotzdem kann die SEP AG keine Gewähr für die Richtigkeit der Inhalte dieses Benutzerhandbuches übernehmen.

Docs latest icon.png Willkommen in der aktuellsten Version der SEP sesam Dokumentation 4.4.3/4.4.3 Beefalo V2. Frühere Versionen der Dokumentation finden Sie hier: GroupWise Archiv.


Übersicht

Template:Novell GroupWise rebrand/en

Der SEP sesam Micro Focus (Novell) Client erlaubt eine effiziente Datensicherung von GroupWise Umgebungen. Er verwendet den Micro Focus SMDR Dienst und TSA um GroupWise zu sichern und wiederherzustellen. Durch Nutzung der Si3 Deduplizierung für Ihre GroupWise Sicherungen können Sie von den Vorteilen der Deduplizierung, wie Einsparung von Plattenplatz und höherer Sicherungsgeschwindigkeit, profitieren.

SEP sesam unterstützt die Sicherung auf Domain, Postoffice und Bibliotheks- Ebene. Es kann immer nur ein GroupWise Objekt in einem Sicherungsauftrag gesichert werden. Mehrere GroupWise Aufträge können in einer Sicherungsgruppe zusammengefasst und gleichzeitig gestartet werden, zum Beispiel über einen Zeitplan. Weitere Informationen zu Auftragsgruppen siehe Hinzufügen eines Auftrages zu einer Auftragsgruppe.

Voraussetzungen

Um einen fehlerfreien Betrieb von SEP sesam zu gewährleisten und die Leistung zu verbessern, müssen die folgenden Bedingungen erfüllt sein:

Konfiguration GroupWise Sicherung

Zur Verbesserung der Speichergeschwindigkeit können Sie den SEP Si3 Deduplikation Store für die GroupWise Backups verwenden. Siehe dazu Konfiguration eines Si3 Deduplication Store.

Information sign.png Anmerkung
  • Es kann nur ein Groupwise Objekt pro Sicherungsauftrag ausgewählt werden. Arbeitsverzeichnisse werden automatisch excludiert, wie beim TSAFSGW von Groupwise 8; siehe dazu die Groupwise 8 Dokumentation.
  • Eine zusätzlich Linux Filesicherung der Groupwise Konfigurationsdateien (d. h. /etc/opt/novell/groupwise/, /opt/novell/gropupwise/agents/share) wird empfohlen.
  1. Wählen Sie unter Auswahl -> Aufträge -> Nach Clients den GroupWise Client und klicken Sie auf Neuer Sicherungsauftrag. Das Fenster Neuer Sicherungsauftrag wird geöffnet.
  2. Wählen Sie die Quelle aus. Klicken Sie auf die Schaltfläche Browse (großer Pfeil) und wählen Sie aus, was Sie sichern möchten. Durch die Auswahl der Quelle werden der Auftragstyp und der Auftragsname automatisch gesetzt.
  3. GroupWise bck task Beefalo V2 de.jpg
  4. Nach der Auswahl der Quelle ist ein zusätzlicher Reiter Micro Focus SMS verfügbar, auf dem ein spezieller Nutzer explizit für diesen Auftrag eingetragen werden kann. Die Eingabe dieses Nutzers ist nur erforderlich, wenn der in den Eigenschaften des Clienten hinterlegte Micro Focus SMS Nutzer nicht die erforderlichen Rechte für die Sicherung der GroupWise Verzeichnisse besitzt.
  5. Wenn Sie den neu erstellten Auftrag sofort starten möchten, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Namen des Auftrags und klicken Sie auf Sofortstart. Wenn Sie eine regelmäßige Sicherung erstellen möchten, müssen Sie einen Zeitplan für Ihren Sicherungsauftrag erstellen: Klicken Sie unter Auswahl -> Zeitplanung -> Zeitpläne auf Neuer Zeitplan und richten Sie einen Zeitplan ein. Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eines Zeitplanes.
  6. SEP Tip.png Hinweis
    Sie können Ihren Sicherungsauftrag auch zu einem bestehenden Zeitplan hinzufügen, indem Sie auf den Sicherungsauftrag doppelklicken, die Registerkarte Zeitpläne auswählen und ihn zu einem oder mehreren Zeitplänen hinzufügen. Darüber hinaus können Sie Ihren Sicherungsauftrag in Auftragsgruppen gruppieren. Weitere Informationen finden Sie unter Hinzufügen eines Auftrages zu einer Auftragsgruppe.
  7. Wenn man einen Zeitplan angelegt hat, muss man dafür auch einen Sicherungstermin anlegen. Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen eines Sicherungstermins.

Sie können den Status Ihrer Sicherungsläufe einsehen, indem Sie Letzter Sicherungsstatus unter Auswahl -> Monitoring auswählen. Diese Sicherungsstatusübersicht zeigt Einzelheiten zum letzten Lauf der Sicherungen, inklusive dem Auftragsnamen, Start und Stoppzeit der letzten Sicherungen, Sicherungsmethode, Datengröße, Durchsatz, zugewiesener Medienpool, etc.

Information sign.png Anmerkung
Ab 4.4.3 Beefalo V2 können Sie die Details Ihrer Sicherungen online überprüfen mit der neuen Web UI. Details finden Sie unter SEP sesam Web UI.

Bekannte Themen

Wenn Sie Probleme mit Micro Focus GroupWise haben, überprüfen Sie den GroupWise Troubleshooting.

Siehe auch

Micro Focus GroupWise KonfigurationMicro Focus GroupWise Rücksicherung